Az 52., októberi lapszámot – öt oldalon –, Bors Györgyi festőművész képei díszítik.
Édesanyja tragikus korai halála meghatározó volt Bors Györgyi életében, mert ezt követően 18 éves koráig állami gondozásban nevelkedett. Az ott töltött évek alatt jött rá, hogy a művészetben leli a legnagyobb örömet.
Több évig folytatott grafikai tanulmányokat, de a festészetben tudott igazán kiteljesedni. Mestere Gasztonyi Kálmán.
Az absztrakt festészet eszközeit felhasználva alkot. Innovatív stílusával olyan tapasztalatokat, érzéseket és gondolatokat emel a festészet eszközeivel egyetemes szintre, melyeket mindnyájan megéltünk már valamilyen formában.
Munkái sikeresen szerepeltek különféle hazai és nemzetközi versenyeken és kiállításokon. (Budapest, London, New York, Hong Kong)
Kifejezésmódja a geometriai- és lírai absztrakt, melyek egymás mellett, de mégis szervesen összefonódva erősítik művészetét.
*
A folyóirat borítóképe: Hubay József fotója. (Pécs, Zsolnay Fényfesztivál – Fényhangár Mandala-tér a Jókai téren.)
A szeptemberi lapszám tartalmából:
Turczi István: Az idegen
Lackfi János: A dadogás zsoltára
Petőcz András: Az idő visszaforgatása
Kiss Ottó versei
Vörös István: Feledés
Szabó T. Anna: Lélegzet
Dragomán György: Hangdobozok
Parti Nagy Lajos: a távolságot egyhelyben megélem
Müller Péter Sziámi: Mindenki gyönyörű
Varró Dániel: Reggel
Izsó Zita: A hús apálya
Ijjas Tamás: Mintha tényleg elhagynál
Bánki Éva: Kommentár a pokol XI. énekéhez
Fetykó Judit: Ki van a toronyban?
Szepesi Jolka: Örömnek gyöngyei
Pethes Mária: A felejtés ujjlenyomatai
Asperján György: Szédült ifjúság
Major Petra haikui
Albert Zsolt versei
Barna Júlia versei
Kovács Gábor: Zarathustra és a verebek – naplótöredékek VIII.
Murányi Zita: a nem szeretembe
Anne Carson versei – Góz Adrienn fordításában
Egervári József: Leragadtam
Gősi Vali: Nemlét
Florbela Espanca verse – Lipp Márta fordításában
Róbert S. Katalin: Rák Béla gitárművész, aki szereti feszegetni a határokat
Kaiser László: Esti sörömet nem hagyom
Szolláth Mihály: Katarzis – Pilinszky és Törőcsik
Debreczeny György: für alle fel-le
ARCOK – A Kodolányi János Egyetem Szépírói Műhelyének Líra Kurzusa, Petőcz András tanítványai
… és még számos megismerésre méltó kortárs szerző kiváló írása.
/Következő lapszámunk november 10-én fog megjelenni./